20 maja 2012

Aktualka na urodziny.


Jak zwykle nie idzie nam wydawanie rozdziałów na czas. Ech... Jakaś zmora naszej nowej, małej grupki. No, ale mamy dla was (a raczej mamy taką nadzieję, że mamy...) kilka dobrych wiadomości :) Po pierwsze, pan_zordon, skończył egzaminy i w końcu będziemy go mogły męczyć o tłumaczenia Dark Mage, więc spodziewajcie się go już niedługo! Drugą sprawą jest to, że postanowiłyśmy przyśpieszyć wydanie Ayahatori Shoukanchou z powodu dużego zainteresowania tym tytułem z waszej strony :) Planowane wydanie było na wakacje tego roku. W tym momencie przesunęło się to na czerwiec, czyli o jakiś miesiąc szybciej. Niestety w takim wypadku musimy wstrzymać lekko prace nad Love Skit. Yaoi będzie robione powoli, w wolnym czasie, i pewnego dnia zostanie dodane całym tomikiem, jako miła niespodzianka :)
Dodatkowo chcę was poinformować, że nasza załoga zrobiła się o rok starsza! Dokładnie 10 maja (pan_zordon) i 15 maja (Gamara) oraz 17 maja (ja - Avelloh) nasze stare dupy postarzały się o kolejny rok :< Poza tym, czy to nie dziwne, że wszyscy są z maja? o.O' Mniejsza o to...
Spóźnione "powodzenia!" wszystkim maturzystom, którzy pisali w tym roku maturę! ;)
Avelloh, Gamara i pan_zordon


(27.05.12r.) EDIT: Prosimy o wybaczenie, ale następna aktualka pojawi się dopiero  pod koniec czerwca. Już wyjaśniamy dlaczego. Avelloh ma wielki zawrót głowy i ledwo wyrabia się z prywatnymi terminami + nadchodzące egzaminy + jest nieobecna od 4 czerwca do 22 czerwca, bo razem z panem_zordonem wyjeżdżają na prawie 2 tygodnie (hm.. jak to było..? zapobiegać niżowi demograficznemu?) i nie będzie osoby do zrobienia korekty. A tłumaczenia do 4 czerwca nie uda się zrobić, bo mnie nie ma od jutra tj. 28 maja. Mamy nadzieję, że zrozumiecie i wybaczycie nam prawie miesięczną przerwę... Niestety wypadki losowe średnio zależą od nas...
(28.06.12r.) EDIT: Bardzo Was wszystkich proszę o cierpliwość... Zostałam sama ze wszystkimi projektami i nie mam czasu, żeby zająć się wszystkim na raz, zwłaszcza, że mam też inne obowiązki. Nie wiem kiedy Avelloh i pan_zordon wrócą do nas, więc wręcz błagam o cierpliwość. Niedługo dodam nowy rozdział Obaki (niestety bez korekty - moja korekta może być słaba), to może mnie nie zlinczujecie... GAMARA